- Обои в стиле прованс для гостиной: правила выбора
- На что обратить внимание при выборе обоев?
- Как правильно выбрать обои?
- Как подобрать цвет отделочного материала?
- Выбор орнамента и фактуры
- Советы опытных дизайнеров
- Обои в стиле прованс: 75+ воплощений французского шика и очарования в интерьере
- Особенности стиля прованс
- Выбор обоев для прованского интерьера
- Цветовая гамма
- Фактура и орнамент
- Рисунок
- Обои в стиле прованс: гармоничный интерьер
- Дом в стиле прованс
- Кухня
- Спальня
- Гостиная
- Фотообои
Обои в стиле прованс для гостиной: правила выбора
В последнее время особую популярность приобретают обои в стиле прованс для гостиной. Они отличаются по своему цвету и текстуре. Их используют для обустройства загородных домов, а также современных квартир. Кстати, в последнем типе жилья оно помогают создать атмосферу домашнего тепла и уюта. Многие владельцы современных квартир, которые находятся в крупных мегаполисах, мечтают о том, чтобы их дом олицетворял уют и комфорт, именно отделочный вариант в стиле прованс позволяет достигнуть желаемого.
Стиль прованс подкупает своим уютом и шармом
Такой интерьер погружает всех присутствующих в атмосферу тепла, спокойствия и умиротворения. Кажется, будто комната наполнена легким ароматом луговых трав и свежего морского бриза. Все это достигается с помощью отделочного материала в стиле прованс.
Несмотря на то, что изначально прованс был деревенским стилем, многие владельцы городских квартир выбирают его для создания интерьера
Внимание! Важно соблюдать правило, говорящее о том, чтобы рисунок, который изображен на обоях, пересекался с орнаментом на шторах.
Кроме этого, стоит позаботиться, чтобы в комнате всегда стояли цветы, они помогут дополнить общий стиль интерьера.
Цветы во всех видах — одна из главных тем стиля прованс
Конечно, при выборе обоев очень важно учитывать, из какого именно материала они изготовлены. В данном случае лучше выбирать отделочный материал из натурального сырья, тогда интерьер будет казаться завершенным.
На что обратить внимание при выборе обоев?
Чтобы действительно правильно подобрать обои в стиле прованс для гостиной, лучше предварительно посмотреть фото помещений, для оформления которого использовался подобный отделочный материал.
Французский стиль прованс идеально подходит для тех, кто любит романтичные интерьеры
Происхождение стиля прованс связано со следующим. Владельцы помещения старались передать с помощью своего жилища красоту окружающей природы, а именно:
- яркость и тепло солнечных лучей;
- насыщенный голубой цвет неба;
- густоту и ароматы лавандового поля;
- романтизм и умиротворение от морской глади и многое другое.
Благодаря этому всему простые деревенские дома преобразились в уютные и комфортные жилища, наполненные природными цветами и уютом. В то же время они лишились французского шика и признаков богатства.
В отделке интерьеров прованс используются преимущественно натуральные материалы
Очень важно учитывать советы опытных дизайнеров. Они утверждают, что для того, чтобы интерьер комнаты оказался заверенным, нужно позаботиться о наличии завершающих элементов.
То есть важно учитывать следующее:
- все материалы должны быть натуральными;
- используется только природная цветовая гамма;
- наличие природных орнаментов;
- соблюдается гармония во всем.
Если говорить о первом пункте, то здесь подразумевается то, что мебель, отделочная продукция, аксессуары должны быть изготовлены из натурального материала. Это правило нужно соблюдать по максимуму. Ну, а если нет возможности приобрести все элементы декора, которые изготовлены из натурального сырья, тогда нужно подбирать мебель и аксессуары, материал которых имитирует натуральное сырье.
Покрытия, имитирующие натуральные материалы, станут прекрасной альтернативой при отделке квартиры в стиле прованс
Насчет природной цветовой гаммы в целом все понятно. В обустройстве интерьера используются материалы, мебель и другие элементы исключительно в цветовой гамме природных оттенков.
То же самое касается природных орнаментов. Начиная от текстильного изделия и заканчивая обоями.
Ну и, конечно, важно соблюдать гармонию. Все элементы декора пересекаются друг с другом, не рекомендуется использовать предметы роскоши, отделочный материал — максимально простой, изготовлен из натурального сырья.
Какой бы ни была отделка помещения, она должна перекликаться с предметами декора
Как правильно выбрать обои?
Относительно того, как правильно подобрать обои в стиле прованс для гостиной, важно отметить, что традиционный интерьер, который выполнен в данном стиле, не предполагает использование обоев. В качестве отделочного материала для стен принято использовать натуральную или фактурную штукатурку, а также краску. Или поверхность обшивают деревянными панелями.
Традиционно стены в интерьере прованс покрывают штукатуркой
Конечно, не всегда есть возможность использовать именно эти отделочные материалы. Но чтобы передать настоящий стиль комнаты, нужно приобретать обои, которые по своему внешнему виду напоминают данный отделочный материал.
Если учитывать то, что современные производители изготавливают обои, которые визуально очень похожи на вышеуказанные натуральные отделочные материалы, то в целом подобрать подходящий по цвету, фактуре и тематике вариант довольно просто.
Отлично впишутся в гостиную обои, имитирующие деревян ные панели
Перед совершением покупки нужно ознакомиться с каталогом продукции, которую предлагает изготовитель, и выбрать для себя конкретный отделочный материал. При этом важно учитывать фактуру покупаемых обоев, их цвет и орнамент. Нельзя забывать о том, что орнамент должен пересекаться с рисунком, который изображен на текстильных изделиях. Ну и, конечно, всегда нужно учитывать свои финансовые возможности, ведь в таком интерьере еще должны быть соответствующая мебель, текстиль и аксессуары.
Как подобрать цвет отделочного материала?
Итак, если речь идет о том, как подбираются обои в стиле прованс для гостиной, то, как уже говорилось выше, очень важно учитывать, чтобы рисунок и фактура отделочного материала соответствовали орнаменту, который изображен на текстильных изделиях, ну и, конечно, передавал основную тематику интерьера.
Светлые пастельные оттенки — основные цвета стиля прованс
Напоминаем, что основные цвета данного интерьера — натуральные, возможно использование бежевого оттенка, а также желтого, терракотового и голубого. Также может быть присутствие зеленого, розового и голубого. Это именно те цвета, которые присутствуют в природе южного региона Франции.
Обои под покраску — один из вариантов оформления стен в гостиной прованс
Обратите внимание! Дизайнеры советуют покупать обои под покраску или же изделия белого цвета, на которых изображен характерный орнамент.
Подбирая отделочный материал для своего дома, всегда нужно учитывать, для какого именно помещения он подбирается. Допустим, для детской комнаты очень хорошо подходят обои кремового цвета. А вот для спальни нужны более светлые, возможно, белые или кремовые.
Ну, а в гостиную можно подбирать изделия белого цвета с определенным орнаментом или под покраску.
Светлый цвет в отделке и мебели позволит визуально увеличить комнату и добавить недостающего ей света
Если в комнате недостаточно освещения, то нужно использовать отделочный материал светлого цвета. Это поможет сделать помещение более светлым и уютным.
Иногда возможно сочетание теплых и холодных оттенков. Это также приемлемо для интерьера в стиле прованс. Допустим, сочетание голубого и желтого или кремового. Также возможно комбинировать зеленый цвет с песочным и так далее.
Выбор орнамента и фактуры
После того как с цветом обоев вопрос решен, нужно обсудить, какие орнамент и фактура обоев наиболее оптимально подходят для интерьера в стиле прованс.
Внимание! Что касается фактуры, то нужно понимать, что облицовка комнаты должны быть как будто немного вытертой.
Это связано с тем, что на юге Франции достаточно много солнца, в результате чего обои в доме быстро выгорают. Обязательно нужно учитывать этот факт.
При выборе обоев в стиле прованс стоит обратить внимание на «выцветшие» модели, которые наилучшим образом подчеркнут стилистику помещения
Также уместно использовать технологию искусственного состаривания отделочного материала. Допустим, это может быть слегка потрескавшаяся краска на деревянной поверхности или небольшие трещины и потертости. Еще приемлемо использование пятен на штукатурке и немного стертого орнамента.
А вот от слишком вычурного орнамента и позолоты нужно отказаться. Если использовать их, то интерьер в стиле прованс окажется вульгарным и некрасивым.
Органично дополнят интерьер обои под фактурную штукатурку
Конечно, фактура обоев также может быть и гладкой, но рельефная поверхность смотрится намного эффектнее.
Отлично смотрится облицовка, которая изготовлена на основе тканевой поверхности. Приемлемо использование материалов, которые имитируют натуральный камень, дерево, штукатурку и текстиль.
Из орнаментов нужно останавливаться на цветочном принте. Хорошо смотрятся цветки лаванды и других растений, которые встречаются в данном регионе. А вот крупные рисунки лучше не использовать, они плохо сочетаются со стилистикой данного интерьера.
Наиболее часто дизайнеры для гостиной в стиле прованс выбирают обои с цветочным принтом
Советы опытных дизайнеров
Подбирая обои в гостиную, нужно понимать, что это помещение используется не только для уютных семейных посиделок, но и для приема гостей. В связи с этим отделка стен должна выглядеть одновременно спокойной и жизнерадостной.
В зависимости от того, в пользу каких обоев сделан выбор, подбирается оттенок материала. К примеру, если решение было в пользу однотонного отделочного материала, то лучше подбирать облицовку в светлых оттенках. Они сочетаются с узорчастым текстилем, а также цветочной обивкой мебели и кружевами.
Еще дизайнеры рекомендуют избегать в оформлении гостиной комнаты серо-голубых оттенков. Такой отделочный материал выглядит слишком мрачно и вызывает ощущение закрытого темного пространства.
Для оформления стен можно взять два абсолютно разных вида обоев
Очень важно соблюдать тематику в интерьере при выборе всех элементов декора. Начиная от отделочного материала и заканчивая мебелью, которая будет размещена в данном помещении. То же самое касается текстильных изделий, они обязательно должны быть произведены из натурального материала и иметь соответствующий принт.
Если говорить об аксессуарах, которые также должны присутствовать в данном помещении, то их подбирают обязательно с учетом того, что этот стиль берет свои корни в южном регионе Франции. Соответственно, в комнате должно быть много лаванды и деревянных конструкций.
Однотонные стены всегда хорошо сочетаются с пестрым текстилем
Чтобы ремонт оказался успешным и в итоге радовал всех жильцом дома, лучше предварительно проконсультироваться с опытными дизайнерами или же просмотреть фото подобных интерьеров, которых достаточно много в интернете. И тогда результат будет положительным, а все усилия порадуют успехом.
Источник
Обои в стиле прованс: 75+ воплощений французского шика и очарования в интерьере
Светлые обои с мелким рисунком в гостиной в стиле прованс
Обои в стиле прованс помогут создать в городской квартире интерьер, наполненный домашним теплом и уютом, так необходимым для отдыха и комфортного досуга в вечной суете современности. Элегантная роскошь и деревенская простота прованского стиля одинаково хорошо подойдут как для кухни или гостиной , так и для спальни , детской , столовой . Такие интерьеры погружают в атмосферу умиротворения, спокойствия, пронизанных ласковым солнцем юга Франции, наполненных легкими ароматами луговых трав, свежим средиземноморским бризом. Стиль прованс — это возможность сделать городское жилище очаровательным, в чем-то наивным, наполненным светом, теплом, а загородный дом превратить в островок безмятежности, мирно соседствующий с окружающей природой.
Светлые романтичные обои с аналогичным рисунком на шторах в мансардной спальне в прованском стиле
Непривычно и красиво смотрятся обои в стиле французского прованса в ванной комнате
Обои с мелкими цветами в спальне стиля прованс
Прованский стиль в небольшой спальне с ненавязчивыми обоями серо-бежевого цвета в тон комнаты
Особенности стиля прованс
Любимый дизайнерами по всему миру стиль прованс зародился на Юге Франции в регионе, носящем то же название. Жители Прованса всегда оформляли свои жилища, стараясь передать красоты окружающей их природы: яркого и теплого солнечного света, насыщенного голубого неба, густых ароматов лавандовых полей, горячей земли, морского соленого воздуха. Простые деревенские интерьеры не были лишены характерного французского шика, благодаря чему характерный стиль быстро распространился за пределы Прованса, а после и самой Франции.
Роскошь комфорта, простота от природы, насыщенные теплые тона, уютная обстановка, неповторимый колорит уже больше века ценятся как сельскими жителями, так и обитателями мегаполисов, стремящихся насладиться безмятежным отдыхом после тяжелого трудового дня.
Главные черты прованского интерьера:
- Натуральность — все материалы от отделки до текстиля, аксессуаров должны быть природного происхождения, экологически чистыми.
- Природная цветовая гамма — в приоритете белый цвет и пастельные оттенки терракотового , синего, фиолетового , желтого , зеленого . Основные тона приглушенные, цветовые акценты допустимы, но ни в коем случае не яркие.
- Природные орнаменты — цветочные или растительные мотивы на обоях, текстиле, фактурные отделочные материалы — дерево, штукатурка , ткань.
- Гармония во всем — подбор оттенков, фактуры материалов, сюжетов, композиций.
Светлые и нежные романтичные обои в прованском стиле подходят для детской комнаты
Бумажные обои в пастельных тонах в спальне стиля прованс
Классические обои с рисунком в гостиной прованского стиля
Выбор обоев для прованского интерьера
Традиционно при отделке стен для стиля прованс обои не используются, в отличие от близкого по тематике британского кантри. Предпочтение отдают натуральной или фактурной штукатурке, покраске, обшивке деревянными панелями . Но не всегда есть возможность использовать такие материалы, поэтому сегодня дизайнеры все чаще отходят от строгих правил, выбирая подходящие по стилю обои, тем более, что производители тоже не стоят на месте, предлагая множество подходящих по цвету, фактуре и тематике вариантов.
Изучая каталог обоев, следует обратить внимание на следующие моменты:
Цветовая гамма
Для этого интерьерного направления характерны светлые тона, теплая гамма . Обои в стиле прованс лучше подбирать натуральных, слегка приглушенных оттенков бежевого , терракотового, желтого, голубого, розового, зеленого — тех цветов, которые встречаются в природе и характерны для южного региона Франции.
Прованский стиль обоев с цветным рисунком объединяет два основных цвета спальни
Обои кремового цвета идеально дополняют детскую комнату в прованском стиле
Стены должны быть не слишком яркими, при этом светлыми, чтобы комната всегда была наполнена светом. Также уместно сочетание теплых оттенков с холодными. Подобное решение вызывает ассоциацию с морской прохладой и жарким южным солнцем, наполняющих дома жителей Прованса. Холодные оттенки голубого, белого , бежевого могут быть дополнены теплыми желтыми, оранжевыми, зелеными узорами или акцентами.
Фактура и орнамент
Орнамент на обоях или их фактура должны быть слегка «вытертыми», будто выгоревшими от постоянных солнечных лучей. Слишком яркие, сочные оттенки будут выглядеть чужеродными.
Также уместны искусственно состаренные принты — потрескавшаяся краска или дерево, трещинки, потертости, пятна на штукатурке, стертый орнамент т.д.
Фактура обоев может быть гладкой, но эффектней будут смотреться рельефные варианты, имитирующие штукатурку, дерево, камень, текстиль. Особенно хороши обои в стиле прованс на тканевой основе, которые добавят уюта обстановке и будут отлично сочетаться с текстилем в интерьере.
Обои пастельного цвета с имитацией штукатурки в прованской спальне
Серо-бежевые неброские обои также уместны для гостиной в стиле прованс
Рисунок
Однотонные обои используются для оформления интерьеров в стиле прованс, но достаточно редко. Чаще всего это фактурные обои под покраску, имитирующие штукатурку или текстильные полотна изо льна , мешковины. Однотонные обои могут использоваться для отделки основной части стен , а остальные участки оформляют с помощью полотен с выраженным рисунком.
Но комната в стиле прованс может быть и целиком оклеена обоями с рисунком. Наиболее распространены следующие мотивы:
- Флористический — самый распространенный вариант. Цветочные или растительные мотивы могут быть абстрактными или тематическими. Первые представляют собой всевозможные переплетения, хаотичные или упорядоченные композиции. Вторые же выглядят как сельские пейзажи, на которых изображены деревья, поля, фермы.
- Натюрморт — фрукты, дичь, домашняя утварь, связки трав или овощей.
- Животные или птицы, характерные для сельской местности.
- Вертикальные полосы — распространенный мотив на обоях стиля прованс. Они должны быть минимально контрастными, с приглушенной яркостью. Удачным сочетанием станет комбинация полос с растительным или другим орнаментом.
Цветной рисунок на обоях дополняется аналогичным рисунком на подушках
Обои в вертикальную полоску тоже хорошо смотрятся в прованском стиле
Оклеенные обоями стены должны создавать атмосферу старины, роскошной и наивной одновременно, поэтому милые рисунки, природные фактуры и состаренные участки будут смотреться очень романтично, добавляя характерного колорита обстановке.
Обои в стиле прованс: гармоничный интерьер
При выборе обоев для прованского интерьера важно учитывать не только основные черты стиля, но также последующее сочетание отделки стен и будущей обстановки. Примеры удачного дизайна можно увидеть на фото, но чтобы самостоятельно создать нечто подобное, следует учитывать ряд моментов:
- Обои с цветочным орнаментом не должны быть слишком яркими, даже если рисунок тематически полностью соответствует стилю. Насыщенные оттенки делают обстановку более грубой, агрессивной, съедают естественное освещение и свободное пространство, что в прованском стиле недопустимо.
- Не стоит перебарщивать с рисунком. Если комната небольшая, лучше оклеить стены однотонными обоями, а принт использовать для выделения отдельных зон.
Рисунок обоев прованском стиле поддерживается рисунком на шторах и кресле
Бело-розовые полосатые обои в гостиной прованского стиля
Бумажные обои пастельного цвета с вертикальной полосой в небольшой уютной спальне
Прованский стиль обоев с цветным рисунком в классическом оформлении интерьера
Дом в стиле прованс
Оформление всей квартиры в стиле прованс или только отдельных комнат потребует определенного подхода в выборе обоев для каждого помещения. Конечно, можно просто использовать одинаковую отделку в каждой комнате, но это сделает обстановку скучной, особенно, если навыки дизайнера полностью отсутствуют.
Хаотично подбирать обои по принципу «нравится-не нравится» тоже не стоит, поскольку может получиться слишком пестрый результат, а весь дом будет выглядеть кичливо и однообразно. Лучшее решение — использовать стиль прованс для оформления части помещений в доме, чтобы интерьер получился легким, многогранным и неординарным.
Детская комната со светлыми обоями в прованском стиле
Французский шарм прованского стиля интерьера столовой дополняется расцветкой обоев
Обои в прованском стиле в светлой ванной комнате
Кухня
Чаще всего в стиле прованс предпочитают оформлять кухни и столовые , поскольку эти помещения обязаны быть комфортными, задающими уютную атмосферу для семейных встреч и посиделок. Обои в стиле прованс для кухни должны комбинироваться и сочетаться с другой отделкой — плиткой , краской или штукатуркой . Покрытия для стен вместе должны образовывать единую и естественную композицию, выполненную в гармонии с природой.
Обои для кухни должны быть устойчивыми к воздействию влаги, загрязнениям и регулярной уборке, поэтому лучше всего отдать предпочтение вариантам на флизелиновой основе . Это могут быть цветные виниловые обои или под покраску, во втором случае их следует окрашивать водостойкими акриловыми составами.
Если говорить о цветовом решении, то для кухни традиционно лучше всего подойдут теплые оттенки: молочный, светло-кофейный, небесно-голубой, бледно-розовый, абрикосовый, фисташковый , мятный .
Прованский стиль в оформлении интерьера бело-голубой кухни дополняют обои с мелкими цветами
Пастельные тона кухни поддержаны обоями в прованском стиле
Комбинирование вертикальной полосы и цветочного рисунка на обоях кухни
Уместны будут обои с клетчатым принтом, с изображениями фруктовых или овощных композиций, кухонной утвари, сельских пейзажей. В зависимости от дизайна и размеров помещения, обои с принтом могут быть скомбинированы с однотонными, например, чтобы выделить рабочую или обеденную зону . В рабочей зоне обои должны сочетаться с отделкой фартука (плиткой, кирпичной или каменной кладкой), а в обеденной быть фоном для мебели.
Комбинируя обои , следует выдерживать единую цветовую гамму. Цветочки дополнят полосы, а композиции с чайниками и фруктами разбавит клетка, но только в том случае, если оттенки на разных типах покрытия будут быть максимально сочетающимися по тону и гамме. В противном случае есть риск, что интерьер получится пестрым и негармоничным.
Спальня
Романтичный стиль прованс как нельзя лучше подходит для оформления спален, особенно если комната принадлежит девушке. Спокойная обстановка, мягкие и нежные цвета, атмосфера безмятежности, так необходимые для помещения, в котором человек отдыхает, все это есть в прованском интерьере.
Обои в стиле прованс для спальни подобрать легче всего. Главное, чтобы они были светлыми, приглушенной яркости и с нейтральным орнаментом. Последний может быть цветочным, растительным, в клетку или полоску, с каким-либо спокойным пейзажем.
Спальня в прованском стиле с нежными светлыми обоями
Очень уютно смотрится бело-голубая полоса пастельного оттенка на обоях в спальне
Классическая прованская спальня с преобладанием белого цвета и белыми обоями с небольшими синими цветами
Оптимальным решением для спальни станет однотонная отделка стен с выделением прикроватной зоны обоями с принтом. Варианты подобного декора можно увидеть на фото, рисунки могут быть самыми разными — от абстрактных растительных орнаментов до эффектных картин.
Цвет обоев должен быть светлым, мягким, спокойным, причем уместно использование как теплой, так и холодной гаммы. Обратить внимание лучше всего на лиловые, лавандовые, ванильные, розовые оттенки, а также кремовые, цвета какао, пудры, слоновой кости.
Бежевые обои с рисунком веток в спальне стиля прованс
Рисунок на обоях и шторах в спальне прованского стиля может совпадать
Геометрический рисунок на обоях одной стены в прованской спальне
В спальне лучше всего использовать бумажные или текстильные обои. Последние позволят создать максимально комфортную и теплую обстановку, к тому же, их легко скомбинировать с обивкой мебели, шторами и прочими аксессуарами из ткани .
Гостиная
Обои в стиле прованс для гостиной следует подбирать с учетом того, что комната используется как для семейного отдыха, так и для приема гостей, поэтому отделка стен должна быть одновременно спокойной и жизнерадостной.
Если выбор сделан в пользу однотонных обоев, то следует рассмотреть варианты теплых кремовых, зеленых, лавандовых или персиковых оттенков. Причем обязательно стоит обыграть их в интерьере с помощью узорчатого текстиля, кружева, цветочной обивки мебели, резных деревянных рам для картин и зеркал.
Светлые обои с классическим цветочным рисунком в гостиной прованского стиля
Крупные цветы на обоях в современной гостиной прованского стиля
Романтичный цветочный рисунок на нежно-розовых обоях идеально подойдет для гостиной прованского направления
Стены гостиной уместно оформить по принципу горизонтального комбинирования. В этом случае верхняя и нижняя часть стены декорируются разными обоями. В частности, низ можно оклеить однотонными обоями приглушенного цвета или вовсе декорировать белыми деревянными панелями или декоративной штукатуркой . Верхняя часть стены при этом оклеивается обоями теплой цветовой гаммы с эффектными узорами.
Орнаменты на обоях для гостиной могут быть самыми разными: крупная клетка, широкие полосы, полевые цветы, абстрактные завитки, птицы в ветвях деревьев и т.д.
Наиболее выигрышным решением для оформления интерьера гостиной в стиле прованс станет выделение главной зоны при помощи обоев с рисунком, в то время как остальные стены будут однотонными. Узорчатое покрытие может располагаться около дивана , в столовой или каминной зоне , в зависимости от преимущественного назначения комнаты.
Светлые обои без рисунка в гостиной
Достаточно яркие обои с крупным рисунком на одной из стен гостиной в прованском стиле
Фотообои
Сравнительно новым продуктом на рынке считаются фотообои с изображениями в прованском стиле. Чаще всего это идиллические сельские пейзажи, натюрморты, виды гор, полей, ферм и т.д. Подобные реалистичные изображения будут уместны в интерьере любой комнаты, позволят создать максимально соответствующую тематике атмосферу, словно перенося жильцов квартиры в обстановку прованского дома.
Прованский стиль фотообоев в классической гостиной
Практически любой интернет-магазин обоев предлагает подобрать и приобрести подобные фотообои на любой вкус. Если же подходящего варианта не нашлось, то можно изготовить изображение на заказ, многие типографии и печатные салоны предлагают подобную услугу.
Правильно подобранные обои создадут основу гармоничного интерьера в стиле прованс, наполнят помещение теплом и домашним уютом, не лишенным французского шика.
Источник